B. C. 公元前 原住民酋长告诉国会议员在承认土地的批评时要冷静下来, 说这是象征性的, 不影响财产权。 B.C. First Nations chiefs tell MP to chill on land acknowledgment criticism, saying it’s symbolic and doesn’t affect property rights.

公元前四个 Four B.C. 第一民族酋长Tla'amin、Homalco、K'omoks和Klahoose的保守党议员Aaron Gunn批评联邦土地承认,称这些承认有害于私有财产权,然后“chillax”。 First Nations chiefs—Tla'amin, Homalco, K'omoks, and Klahoose—told Conservative MP Aaron Gunn to “chillax” after he criticized federal land acknowledgments, calling them harmful to private property rights. 酋长们在一份联合声明中指出,这种做法是象征性的、无害的,不影响土地所有权、抵押权或财产所有权。 In a joint statement, the chiefs said the practice is symbolic, harmless, and does not affect land titles, mortgages, or property ownership. 他们强调,承认承认承认土著历史和存在,但不改变合法权利或归还土地,并指出,尽管最近与穆斯凯姆第一民族签订了类似协定,但没有发生任何变化。 They emphasized that acknowledgments recognize Indigenous history and presence without altering legal rights or returning land, and noted no such changes have occurred despite recent agreements like the one with the Musqueam First Nation. 酋长们敦促关于土地承认的讨论以土著的声音为指导,不要政治化。 The chiefs urged that discussions on land acknowledgments be guided by Indigenous voices and not politicized.