一名18岁的男子在3月10日弗吉尼亚一个篮球场的枪击中死亡,造成5名青少年受伤;一名19岁的嫌疑犯在逃,一名17岁的幸存者面临重罪指控。
An 18-year-old man died in a March 10 shooting at a Virginia basketball court, injuring five teens; a 19-year-old suspect is at large, and a 17-year-old survivor faces felony charges.
一名18岁的男子Louis Anthony Boone于3月10日在弗吉尼亚州Dumfries的篮球场被枪击身亡,当时有5名16至20岁的青少年在两组人之间非随机交火中受伤。
An 18-year-old man, Louis Anthony Boone, died in a March 10 shooting at a basketball court in Dumfries, Virginia, where five teenagers aged 16 to 20 were injured in a non-random gunfire exchange between two groups.
威廉王子郡警察已经对19岁的J ' Shaun Zomari Williams发出逮捕令,他是Gainesville的居民,面临谋杀和武器指控,仍然逍遥法外。
Prince William County Police have issued arrest warrants for 19-year-old J’Shaun Zomari Williams, a Gainesville resident, who faces murder and weapons charges and remains at large.
一名17岁的枪击幸存者被指控犯有重罪杀人罪和武器罪,被关押在一个少年拘留中心。
A 17-year-old shooting survivor was charged with felony homicide and weapons offenses and is held at a juvenile detention center.
调查人员继续调查这一事件,事件发生在下午5时33分左右,地点在Potomac Shores Parkway。
Investigators continue probing the incident, which occurred around 5:33 p.m. at Potomac Shores Parkway.
当局敦促公众提供相关信息。
Authorities urge the public to provide information.