沃斯湖海滩的选民们拒绝了两项修正案,这两项修正案本来会允许未经未来批准而进行长期公共土地租赁,从而保持地方控制。
Voters in Lake Worth Beach rejected two amendments that would have allowed long-term public land leases without future approval, preserving local control.
Lake Worth Beach的选民拒绝了两个宪章修正案,这些修正案本可以允许城市领导人在未经未来选民批准的情况下批准长期租赁公共土地,其中近79%反对一项,约77%反对另一项。
Voters in Lake Worth Beach rejected two charter amendments that would have allowed city leaders to approve long-term leases of public land without future voter approval, with nearly 79% opposing one and about 77% the other.
这些措施旨在为市政高尔夫球场和市政厅附属建筑等房产提供长达99年的租约,得到寻求私人对基础设施投资的支持者的支持,但遭到对监督和公共控制减少感到关切的居民的反对。
The measures, which aimed to enable up to 99-year leases on properties like the municipal golf course and City Hall Annex, were backed by supporters seeking private investment for infrastructure but opposed by residents concerned about reduced oversight and public control.
结果保留了选民对重大土地使用决定的权威。
The outcome preserves voter authority over major land use decisions.