联合王国启动了一个400万英镑的方案,包括300个技术职位安排和倡议,以促进妇女参与技术工作。
The UK launched a £4M program with 300 tech placements and initiatives to boost women’s participation in tech.
联合王国政府发起了一个400万英镑的技术第一妇女方案,以促进妇女对技术的参与,提供300个有偿安置,支持职业重返者重返工作岗位,并为12至13岁的女孩举办全国竞赛,以激发早期兴趣。
The UK government launched a £4 million TechFirst Women’s programme to boost women's participation in tech, offering 300 paid placements, re-entry support for career returners, and a national competition for girls aged 12–13 to inspire early interest.
该倡议是解决技术领域性别不平等的更广泛战略的一部分,包括一个技术领域妇女工作队,以解决AI和其他新兴技术中的偏见问题。
The initiative, part of a broader strategy to tackle gender inequality in tech, includes a Women in Tech Taskforce to address biases in AI and other emerging technologies.
它还促进包容性雇用,并努力打击网上骚扰,申请将在联合王国GOV上开放。
It also promotes inclusive hiring and seeks to combat online harassment, with applications set to open on GOV.UK.