两名军官对在Gunner Jaysley Beck自杀前的2021年性攻击指控未采取行动表示不认罪。 Two Army officers plead not guilty to failing to act on a 2021 sexual assault allegation that preceded Gunner Jaysley Beck’s suicide.

两名高级军官,Samantha Shepherd上校和James Hook少校,对涉及他们处理因自杀死亡的19岁的Gunner Jaysley Beck的2021年性攻击指控的指控表示不认罪。 Two senior Army officers, Colonel Samantha Shepherd and Major James Hook, have pleaded not guilty to charges related to their handling of a 2021 sexual assault allegation by 19-year-old Gunner Jaysley Beck, who died by suicide. 指控来自他们声称没有报告攻击事件,并歪曲了Beck分享的信息。 The charges stem from claims they failed to report the assault and misrepresented information Beck shared. 前军士Michael Webber在对袭击Beck认罪后被判处六个月监禁。 Former non-commissioned officer Michael Webber was jailed for six months after pleading guilty to assaulting Beck. 调查发现,军队反应不足是导致她死亡的重大原因。 An inquest found the Army’s inadequate response contributed significantly to her death. 仍在值班的警官将于9月14日接受审判,定于6月23日举行案件管理听证会。 The officers, who remain on duty, will stand trial on September 14, with a case management hearing scheduled for June 23. 贝克的家人对军事领导和推迟改革表示持续关切。 Beck’s family has expressed ongoing concerns about military leadership and delayed reforms.