能源总公司重新启动利比亚马布鲁克油田的石油生产,在停产十年后每天产量高达25,000桶。 TotalEnergies restarts oil production at Libya’s Mabruk field, producing up to 25,000 barrels daily after a 10-year halt.

能源总公司重新启动了利比亚马布鲁克油田的石油生产,在停产十年后恢复了运营,新设施每天产量高达25 000桶。 TotalEnergies has restarted oil production at Libya’s Mabruk field, resuming operations after a 10-year halt, with a new facility producing up to 25,000 barrels per day. 该项目在2024年5月开工后两年内完成,标志着该公司对利比亚的再次承诺,正值其在该国成立70周年之际。 The project, completed in under two years after construction began in May 2024, marks the company’s renewed commitment to Libya, coinciding with its 70th anniversary in the country. 重新启动计划支持全能源公司低成本低排放石油战略及其到2030年年产量增长3%的目标。 The restart supports TotalEnergies’ strategy for low-cost, low-emissions oil and its goal of 3% annual production growth through 2030.