瑞士MSC公司在建造拉各斯集装箱码头方面赢得45年期的协议,于2028年开通。
Swiss firm MSC wins 45-year deal to build Lagos container terminal, opening 2028.
MSC是一家瑞士航运公司,赢得了45年的特许权,在尼日利亚拉各斯的蛇岛港开发、运营和维护一个新的集装箱码头,这是10亿美元基础设施投资的一部分。
MSC, a Swiss shipping company, has won a 45-year concession to develop, operate, and maintain a new container terminal at Lagos’s Snake Island Port in Nigeria, part of a $1 billion infrastructure investment.
该航站楼由尼日利亚ITB公司和DEME集团建造,将覆盖30公顷,面积910公尺,用于处理深海船只和驳船,作业定于2028年开始。
The terminal, being built by ITB Nigeria and DEME Group, will span 30 hectares with a 910-meter quay to handle deep-sea vessels and barges, with operations set to begin by 2028.
该项目旨在减轻拉各斯严重的港口拥堵,提高港口的全球作用。
The project aims to ease severe port congestion in Lagos and elevate the port’s global role.
这一发展反映了在不断变化的全球供应链中,主要航运公司在新兴市场中争取长期利益的趋势日益增长。
The development reflects a growing trend of major shipping firms securing long-term stakes in emerging markets amid shifting global supply chains.