南方可再生能源公司和能源部的落基山脉国家实验室合作伙伴,推进用于净零排放的合成航空燃料技术。 Southern Energy Renewables and DOE’s National Lab of the Rockies partner to advance synthetic aviation fuel tech for net-zero emissions.

南方可再生能源公司和美国能源部的落基山脉国家实验室签署了CRADA,以推进合成航空燃料技术(SAF),利用生物量、天然气或其他碳源将合成气体和二氧化碳转化成适合喷气的碳氢化合物。 Southern Energy Renewables and the U.S. Department of Energy’s National Laboratory of the Rockies have signed a CRADA to advance synthetic aviation fuel (SAF) technology that converts syngas and carbon dioxide into jet-ready hydrocarbons using biomass, natural gas, or other carbon sources. 合作的目的是提高原料的灵活性、催化剂持久性和工艺效率,目标是扩大商业部署技术,支持美国能源安全和航空非碳化。 The collaboration aims to improve feedstock flexibility, catalyst durability, and process efficiency, with goals of scaling the technology for commercial deployment and supporting U.S. energy security and aviation decarbonization. 该项目以先前与第一线生物能源、DevvStream和XCF Global合作开展的工作为基础,并利用现有基础设施实现净零排放燃料的生产。 The project builds on prior work with Frontline Bioenergy, DevvStream, and XCF Global, and leverages existing infrastructure to enable net-zero emissions fuel production.