社交媒体公司在陪审团的评议中,因上瘾设计伤害青年而面临责任索赔。
Social media companies face liability claims over addictive design harming youth, as jury deliberates.
在关于社交媒体成瘾的具有里程碑意义的审判中,律师们向陪审团提出了他们的最后论点,这标志着一个案件的关键时刻,这个案件可以为平台责任确立法律先例。
Lawyers in a landmark trial over social media addiction have delivered their final arguments to the jury, marking a pivotal moment in a case that could set legal precedents on platform responsibility.
原告称,社交媒体公司明知故犯地设计成上瘾特征,以尽量扩大用户的参与,造成年轻用户的心理健康危机。
Plaintiffs allege that social media companies knowingly designed addictive features to maximize user engagement, contributing to mental health crises among young users.
辩方坚持认为,用户负有个人责任,平台可提供宝贵的公共利益。
The defense maintains that users bear personal responsibility and that platforms provide valuable public benefits.
陪审团现在将审议这些公司是否对其产品造成的损害负有责任。
The jury will now deliberate on whether the companies are liable for harm caused by their products.