Christchurch Burnside地区的居民于2026年3月12日撤离, Residents in Christchurch’s Burnside area were evacuated on March 12, 2026, after a high-risk explosive was found on Sheffield Crescent, with no injuries reported.

赫里斯特彻奇(Christchurch)伯恩塞德(Burnside)地区的居民在谢菲尔德(Sheffield Reference)发现高风险爆炸物后,被告知于2026年3月12日撤离。 Residents in Christchurch’s Burnside area were told to evacuate on March 12, 2026, after a high-risk explosive was found on Sheffield Crescent. 警方于下午2时20分左右发布紧急警报,设置警戒线,增加巡逻,而专家则努力安全清除该物质。 Police issued an emergency alert around 2:20 p.m., establishing cordons and increasing patrols while specialists worked to safely remove the substance. 数家企业被疏散,据报有些人没有收到警报。 Several businesses were evacuated, with reports that some people did not receive the alert. 克赖斯特彻奇机场未受影响。 Christchurch Airport was unaffected. 该地区一直关闭,直到宣布安全为止,没有人员受伤,调查仍在进行。 The area remained closed until declared safe, with no injuries reported and the investigation ongoing.