巴基斯坦谴责伊朗在联合国一次会议上对海湾国家和约旦的攻击,支持停火决议,并敦促在区域紧张局势中和平解决。
Pakistan condemned Iran’s attacks on Gulf states and Jordan at a UN meeting, backed ceasefire resolutions, and urged peaceful solutions amid regional tensions.
在2026年3月12日联合国安全理事会会议上,巴基斯坦特使谴责伊朗最近对海湾国家和约旦的袭击,称其违反国际法,威胁区域和全球稳定。
At a UN Security Council meeting on March 12, 2026, Pakistan's envoy condemned recent attacks by Iran on Gulf states and Jordan, calling them violations of international law that threaten regional and global stability.
巴基斯坦支持一项得到巴林支持的决议和一项由俄罗斯提出的决议草案,其中敦促立即停火、缓和局势和外交会谈。
Pakistan supported both a Bahrain-backed and a Russian-drafted resolution urging an immediate ceasefire, de-escalation, and diplomatic talks.
该国表示声援海湾国家,证实有两名巴基斯坦国民在阿联酋的袭击中丧生,并警告说存在人道主义和经济后果,包括对能源和航空网络的干扰。
The country expressed solidarity with Gulf nations, confirmed the deaths of two Pakistani nationals in UAE attacks, and warned of humanitarian and economic fallout, including disruptions to energy and aviation networks.
巴基斯坦还敦促以色列从被占领的黎巴嫩撤出,并批评印度声称支持恐怖主义。
Pakistan also urged Israel to withdraw from occupied Lebanon and criticized India’s alleged support for terrorism.
尽管安理会未能通过一项统一的决议,但巴基斯坦强调对话与和平解决争端的必要性。
Despite the Council’s failure to adopt a unified resolution, Pakistan emphasized the need for dialogue and peaceful dispute resolution.