西北阿肯色州机场开设一个新的1 760万美元的控制塔,以加强安全和能力。
Northwest Arkansas Airport opens a new $17.6 million control tower to boost safety and capacity.
西北阿肯色州国家机场已开通一个新的145英尺的空中交通管制塔,取代自1998年以来使用的57英尺的临时结构。
Northwest Arkansas National Airport has opened a new 145-foot air traffic control tower, replacing a 57-foot temporary structure that had been in use since 1998.
由联邦和州赠款资助的1 760万美元项目在空中旅行需求不断上升的情况下加强了安全、效率和能力。
The $17.6 million project, funded by federal and state grants, enhances safety, efficiency, and capacity amid rising air travel demand.
FAA行政长官Bryan Bedford参观了该设施,赞扬其现代数字系统,并赞扬在不干扰业务的情况下更新关键基础设施的挑战。
FAA Administrator Bryan Bedford toured the facility, praising its modern digital systems and the challenge of upgrading critical infrastructure without disrupting operations.
新塔标志着机场演变中的一个重要里程碑,如今是阿肯色州最繁忙的一座机场,反映了国家为实现空中交通管制现代化所作的更广泛的努力。
The new tower marks a key milestone in the airport’s evolution, now Arkansas’s busiest, and reflects broader national efforts to modernize air traffic control.