马里兰州预测2026年收入将增长355.7百万美元,但由于公司和技术税收疲软,预计2027年将下降108.1百万美元。 Maryland forecasts a $355.7M revenue boost in 2026, but expects a $108.1M drop in 2027 due to weak corporate and tech taxes.

马里兰州的收入预测显示,2026年财政收入增加了3.557亿美元,这是由于个人和房地产税收强劲,但由于公司和信息技术税收疲软,预计2027年将减少1.081亿美元。 Maryland’s revenue forecast shows a $355.7 million increase for fiscal 2026, driven by strong personal and estate tax collections, but projects a $108.1 million drop for 2027 due to weaker corporate and IT tax revenues. 旨在每年筹集5亿美元的新技术税在2026年只带来了大约1.1亿美元,远远低于预期。 The new technology tax, intended to raise $500 million annually, has brought in only about $110 million in 2026, far below expectations. 尽管这两年预计有2.48亿美元的盈余,但官员们警告说,经济不稳定、联邦政策变化和通货膨胀不断带来财政风险。 Despite a projected $248 million surplus across the two years, officials warn of ongoing fiscal risks from economic uncertainty, federal policy changes, and inflation. 最新数字将指导最终的700亿美元2027年预算,其目的是在不征收新税的情况下弥补15亿美元的差额。 The updated figures will guide the final $70 billion 2027 budget, which aims to close a $1.5 billion gap without new taxes.