2026年3月11日在Kamloops市中心发生的定点袭击中,一名男子被致命枪击身亡,警方正在调查。
A man was fatally shot in a targeted attack in downtown Kamloops on March 11, 2026, and police are investigating.
一个名叫Emmanuel “Manny” Brooks的人,34岁,于2026年3月11日上午4时30分在不列颠哥伦比亚省Kamloops市中心Seymour街7-Eleven附近遭到枪击后死亡。
A man identified as Emmanuel “Manny” Brooks, 34, died after being shot in downtown Kamloops, British Columbia, on March 11, 2026, around 4:30 a.m. near a 7-Eleven on Seymour Street.
皇家骑警回应了枪声报告,发现Brooks身受枪伤,后来死于医院。
RCMP responded to reports of gunfire, found Brooks with a gunshot wound, and he later died in hospital.
当局认为枪击是针对目标,没有逮捕任何人员。
Authorities believe the shooting was targeted, with no arrests made.
Kamloops皇家骑警队重罪股正在领导正在进行的调查,敦促证人和来自该地区的有监视或破片摄像头的任何人与警方联系,参考档案2026-7304。
The Kamloops RCMP Serious Crime unit is leading an ongoing investigation, urging witnesses and anyone with surveillance or dash-cam footage from the area to contact police, referencing file 2026-7304.
受害者的家人已接到通知,布鲁克斯的照片已公布。
The victim’s family has been notified, and a photo of Brooks has been released.