在华盛顿特区的非裔美国人历史博物馆举办一个大型奴隶制展览,在私人贷款结束后,用新的文物和故事来更新。 A major slavery exhibit at DC's African American History Museum is updated with new artifacts and stories after a private loan ended.

与一名私人收藏家的贷款协议结束后,正在更新在非裔美国人历史和文化国家博物馆举办的奴隶制问题重大展览。 A major exhibit on slavery at the National Museum of African American History and Culture is being updated after its loan agreement with a private collector ended. 这些变化标志着展览开幕以来的第一次重大大修,展出了新的艺术品、个人故事和互动展示,目的是加深游客对跨大西洋贩卖奴隶行为及其持久影响的了解。 The changes mark the first significant overhaul since the exhibit opened, with new artifacts, personal stories, and interactive displays aimed at deepening visitor understanding of the transatlantic slave trade and its lasting impact. 博物馆说,这些修订反映了为提供更加全面和准确的叙述而不断作出的努力。 The museum said the revisions reflect ongoing efforts to present a more comprehensive and accurate narrative.