MacGregor的新鞭笞系统可以促进集装箱船舶的安全和货运能力,方便改装。 MacGregor's new lashing system boosts container ship safety and cargo capacity with easy retrofitting.

MacGregor引进了平衡拉链系统,这是一种新技术,利用弹性元素在集装箱轮中平均分配压力,减少故障风险,使舱面货物最多增加10%。 MacGregor has introduced the Balanced Lashing System, a new technology that evenly distributes stress across container ship lashings using elastic elements, reducing failure risks and enabling up to 10% more deck cargo. 该系统经过两年测试,并经DNV和ABS批准,仅要求更换上转盘,不做热工,便于安装在现有的5 000多只标准箱的船只上。 The system, tested for two years and approved by DNV and ABS, requires only replacing the upper turnbuckle with no hot work, making it easy to install on existing ships over 5,000 TEU. 它已经用于商业用途,并订购了100多个新建筑,劳埃德注册处尚待批准。 It is already in commercial use and ordered for over 100 newbuilds, with Lloyd’s Register approval pending.