印度以巴基斯坦的不扩散记录和2.6B铀协定为由,驳斥了巴基斯坦对其与加拿大的核协议的批评。 India rebuffs Pakistan’s criticism of its nuclear deal with Canada, citing its non-proliferation record and $2.6B uranium agreement.

印度外交部驳回了巴基斯坦对印度-加拿大核交易的批评,认为鉴于巴基斯坦自身的核扩散历史,这些关切是毫无根据和虚伪的。 India's Ministry of External Affairs dismissed Pakistan's criticism of the India-Canada nuclear deal, calling the concerns baseless and hypocritical given Pakistan’s own history of nuclear proliferation. 印度强调其强大的不扩散记录和全球信誉,同时强调一项26亿美元的铀供应协定和关于小型模块反应堆和先进核技术的合作计划。 India emphasized its strong non-proliferation record and global credibility, while highlighting a $2.6 billion uranium supply agreement and plans for collaboration on small modular reactors and advanced nuclear technologies. 该协议是更广泛的战略伙伴关系的一部分,旨在到2030年实现500亿美元的年贸易,在纳伦德拉·莫迪总理与加拿大总理马克·卡尼之间的高级别会谈中巩固了这一伙伴关系。 The deal is part of a broader strategic partnership aiming for $50 billion in annual trade by 2030, solidified during high-level talks between Prime Minister Narendra Modi and Canadian Prime Minister Mark Carney.