Gordie Howe桥今年春天开通,汽车收费从5.75美元开始,旨在减少跨境交通。
The Gordie Howe Bridge opens this spring with tolls starting at $5.75 for cars, aiming to reduce cross-border traffic.
Gordie Howe国际大桥连接Windsor,Oint.和底特律Mich.,定于今年春天开通,客车费为5.75美元(C$8),离散方案成员费用降至4.35美元(C$6)。
The Gordie Howe International Bridge, connecting Windsor, Ont., and Detroit, Mich., is set to open this spring with passenger vehicle tolls at $5.75 USD (C$8), reduced to $4.35 USD (C$6) for Breakaway program members.
商业车辆每车轴将支付8.75美元(C$12),减去折扣后将降至6.90美元(C$9.60)。
Commercial vehicles will pay $8.75 USD (C$12) per axle, dropping to $6.90 USD (C$9.60) with the discount.
这座桥有16条收费道和60条检查道,目的是方便跨界交通和减少拥挤。
The bridge, featuring 16 toll lanes and 60 inspection lanes, aims to ease cross-border traffic and reduce congestion.
脱离方案最初针对企业,不久将允许个人登记。
The Breakaway program, initially for businesses, will soon allow individual registration.
官员们强调收费结构的可承受性、效率和长期可持续性。
Officials emphasize affordability, efficiency, and long-term sustainability in the toll structure.