2026年2月,国土安全部开始在没有犯罪的情况下拘留合法难民,只是为了拖延绿卡处理。
In Feb 2026, DHS began detaining legal refugees without crimes, just for delayed green card processing.
2026年2月,国土安全部宣布了对《移民和国籍法》第209条的新解释,允许它逮捕和拘留在美国至少居住了一年但尚未获得绿卡的合法难民,即使他们没有违反任何法律。
In February 2026, the Department of Homeland Security announced a new interpretation of Section 209 of the Immigration and Nationality Act, allowing it to arrest and detain legal refugees who have lived in the U.S. for at least one year but have not yet obtained green cards, even if they have not violated any laws.
这一政策变化与过去的做法不同,它把申请未获批准(尽管有申请)视为拘留的理由,可能影响到多达10万难民。
The policy change, which departs from past practice, treats the failure to have an application approved—despite filing—as grounds for detention, potentially affecting up to 100,000 refugees.
处理拖延、某些国家的申请被行政搁置以及缺乏明确的时限,使人们对适当程序和难民制度的人道主义意图表示关切。
Delays in processing, administrative holds on applications from certain countries, and lack of clear timelines have raised concerns about due process and the humanitarian intent of the refugee system.
移民维权者警告该政策造成危险的漏洞,使许多人处于法律障碍之中。
Immigration advocates warn the policy creates a dangerous loophole, leaving many in legal limbo.