一艘无人驾驶爆炸性船只在伊拉克附近对一艘美国拥有的油轮发动袭击,造成一名机组人员死亡,引发火灾,促使人们撤离,并引起全球能源安全关切。 An oil tanker was attacked near Iraq, killing one crew member and sparking a fire, amid rising maritime violence in the Persian Gulf.

2026年3月11日,美国拥有的载有48,000公吨尼奈塔的MT SAFESEA VISHNU号油轮在船对船货运业务期间在伊拉克祖拜尔湾港附近遭到袭击,引发了一场大火。 On March 11, 2026, the US-owned oil tanker MT SAFESEA VISHNU, carrying 48,000 metric tons of naphtha, was attacked near Khor Al Zubair Port in Iraq during ship-to-ship cargo operations, triggering a major fire. 一艘遥控爆炸快艇击中该船右舷,炸死一名印度船员,并迫使所有28名船员——16名印度船员和12名菲律宾国民——弃船。 A remote-controlled explosive speedboat struck the vessel’s starboard side, killing one Indian crew member and forcing all 28 crew—16 Indian and 12 Filipino nationals—to abandon ship. 伊拉克海岸警卫队将幸存者疏散到巴士拉,15名印度船员被重新安置到一个安全地点。 The Iraqi Coast Guard evacuated the survivors to Basra, with 15 Indian crew members relocated to a secure location. 印度大使馆确认了死亡,并正在提供领事支持。 The Indian Embassy confirmed the death and is providing consular support. 这次袭击是波斯湾海上暴力在区域紧张局势中大增的一部分,引起了人们对航运安全和全球能源市场的关切。 The attack, part of a broader surge in maritime violence in the Persian Gulf amid regional tensions, has raised concerns over shipping safety and global energy markets.