Estée Lauder用Malone的名字控告Jo Malone和Zara United Kingdom的香水线, 声称这违反了1999年的一项协议。 Estée Lauder sues Jo Malone and Zara UK over a fragrance line using Malone’s name, claiming it violates a 1999 agreement.

Estée Lauder起诉Jo Malone和Zara United Kingdom在香味合作中使用了Malone的名字,声称这违反了1999年的一项协议,该协议将她的名字限制在新的香味线上。 Estée Lauder has sued Jo Malone and Zara UK over the use of Malone’s name in a fragrance collaboration, claiming it breaches a 1999 agreement that restricted her from using her name for new fragrance lines. 将Zara产品标为“由Jo Loves创始人Jo Malone CBE创造的”, 误导消费者, 损害Jo Malone London品牌的股权。 The company argues the marketing, which labels the Zara products as “created by Jo Malone CBE, founder of Jo Loves,” misleads consumers and harms the Jo Malone London brand’s equity. 虽然允许Malone经营她的Jo Loves品牌, 但Estée Lauder认为她目前使用自己的名字违反了协议的意图。 While Malone is allowed to run her Jo Loves brand, Estée Lauder contends her current use of her name violates the agreement’s intent. 《金融时报》报道了此案，正值Z世代对香水兴趣上升之际，且紧随沃尔玛近期因假冒产品提起诉讼。 The case, reported by the Financial Times, comes amid rising Gen Z interest in fragrances and follows a recent lawsuit against Walmart over counterfeit products.