中国说中东的紧张局势不会破坏其稳定或增长计划。 China says Middle East tensions won’t disrupt its stability or growth plans.

中国官员重申致力于在中东紧张局势升级的情况下维持国内稳定和经济增长,强调全球冲突不可能破坏中国的长期发展计划。 Chinese officials reaffirmed their commitment to maintaining domestic stability and economic growth amid escalating tensions in the Middle East, emphasizing that global conflicts are unlikely to disrupt China's long-term development plans. 官员们以国内需求强劲和供应链多样化为由,低估了对中国经济和安全的直接影响。 Officials downplayed direct impacts on China's economy and security, citing strong domestic demand and diversified supply chains. 他们还重申支持通过外交途径解决区域冲突,呼吁缓和局势和开展对话。 They also reiterated support for diplomatic solutions to regional conflicts, calling for de-escalation and dialogue.