亚拉巴马州新的驾照法将工作授权和英语技能与商业驾驶、加强安全和导致数百次移民转介和拘留联系起来。 Alabama’s new driver license law links work authorization and English skills to commercial driving, boosting safety and leading to hundreds of immigration referrals and detentions.

阿拉巴马州州长Kay Ivey签署了《公路安全和公平法》,要求外国商业驾驶执照持有者证明美国的工作授权和英语熟练程度,并出示假执照成为犯罪。 Alabama Governor Kay Ivey signed the Highway Safety and Fairness Act, requiring foreign commercial driver’s license holders to prove U.S. work authorization and English proficiency, with presenting a false license becoming a crime. 该法得到阿拉巴马执法机构机动运输安全股加强执法的支持,自2025年10月以来导致555多起移民转介和221起ICE拘留事件,以及548起英语能力考试违规事件。 The law, backed by increased enforcement by the Alabama Law Enforcement Agency’s Motor Carrier Safety Unit, has led to over 555 immigration referrals and 221 ICE detentions since October 2025, along with 548 English proficiency test violations. 自2025年2021年以来,阿拉巴马州商业车辆死亡人数记录最低,全州下降10%,高事故地区下降25%,反映了道路安全工作的进展。 Alabama recorded its lowest commercial vehicle fatality count since 2021 in 2025, with a 10% statewide drop and a 25% decline in high-crash areas, reflecting progress in road safety efforts.