阿拉巴马州参议院委员会通过法案,暂停大型太阳能农场(不包括TVA地区),以评估环境和监管影响。
Alabama Senate committee passes bill to pause large solar farms, excluding TVA areas, to assess environmental and regulatory impacts.
阿拉巴马州参议员格雷格·阿尔布里顿(Greg Albritton)关于暂停大规模太阳能农场建设一年的法案已通过参议院委员会,其中不包括田纳西河谷管理局所服务的地区。
Alabama State Senator Greg Albritton’s bill to impose a one-year moratorium on large-scale solar farm construction has passed a Senate committee, excluding areas served by the Tennessee Valley Authority.
这项措施旨在留出时间进行环境和监管评估,因为地方上反对在鲍德温州拟议的4 500英亩太阳能项目。
The measure, aimed at allowing time for environmental and regulatory assessments, follows local opposition to a proposed 4,500-acre solar project in Baldwin County.
该法案将授权海湾沿岸各州监管太阳能设施,并排除住宅太阳能。
The bill would grant Gulf Coast counties authority to regulate solar facilities and excludes residential solar.
批评者警告说,它可能会阻碍经济增长和财产权,而支持者则对生态影响和社区投入表示关切。
Critics warn it could hinder economic growth and property rights, while supporters cite concerns over ecological impact and community input.
该法案现在提交参议院全体审议。
The bill now heads to the full Senate for consideration.