8岁的马汉萨德(Hansard)于2026年3月10日在Cheltenham节的Arkle挑战奖赛中死亡, An 8-year-old horse, Hansard, died during the Cheltenham Festival’s Arkle Challenge Trophy race on March 10, 2026, after a fatal injury on the flat section.

2026年3月10日在Cheltenham节的Arkle挑战奖赛中, 一名名叫Hansard的八岁赛马在课程平面部分受致命伤后死亡。 An eight-year-old racehorse named Hansard died during the Arkle Challenge Trophy race at the Cheltenham Festival on March 10, 2026, after sustaining a fatal injury on the flat section of the course. 这匹由Gary和Josh Moore训练的马被拉上三道栅栏,并人道地安乐死。 The horse, trained by Gary and Josh Moore, was pulled up three fences from the finish and humanely euthanized. Cheltenham Racecroute证实了这一事件,赛马俱乐部指出,过去十年来安全情况有所改善,包括加添障碍和更严格的鞭制规则。 Cheltenham Racecourse confirmed the incident, with the Jockey Club noting safety improvements over the past decade, including padded hurdles and stricter whip rules. RSPCA和动物权利团体呼吁改革,列举了该节日的长期死亡人数,而组织者则坚持认为,受伤率与全国平均水平一致。 The RSPCA and animal rights groups called for reforms, citing the festival's long-term death toll, while organizers maintained that the injury rate remains in line with national averages.