Vermont试图在未经国会批准的情况下阻止Trump-时代国民警卫队的部署。
Vermont seeks to block Trump-era National Guard deployments without congressional approval.
佛蒙特州的立法者和倡导者正在推动H.355, 一项要求州长审查部署佛蒙特州国民警卫队的联邦命令的法案, 理由是对特朗普总统未经授权的对伊朗的军事行动表示担忧.
Vermont lawmakers and advocates are pushing for H.355, a bill requiring the governor to review federal orders deploying the Vermont National Guard, citing concerns over President Trump’s unauthorized military actions against Iran.
该立法是“保卫警卫队”运动的一部分,旨在确保部署符合《宪法》,并要求国会发表战争声明。
The legislation, part of the "Defend the Guard" movement, aims to ensure deployments comply with the Constitution and require congressional war declarations.
支持者强调,国家必须监督和保护服务人员,而反对者则警告联邦报复和行动风险。
While supporters stress the need for state oversight and protection of service members, opponents warn of federal retaliation and operational risks.
尽管存在法律不确定性和政治挑战,但该法案在委员会中仍然停滞不前,倡导者敦促立即听取意见。
The bill remains stalled in committee, with advocates urging an immediate hearing despite legal uncertainties and political challenges.