美国总统特朗普(Trump)保证伊朗参加世界杯比赛,
U.S. President Trump guarantees Iran’s World Cup participation despite tensions, with Iran set to play in the U.S. group stage.
国际足联主席Gianni Infantino证实美国总统唐纳德·特朗普向他保证, 尽管美国和以色列袭击伊朗后紧张加剧, 伊朗将获准参加2026年世界杯,
FIFA President Gianni Infantino confirmed that U.S. President Donald Trump has assured him Iran will be allowed to participate in the 2026 World Cup, despite heightened tensions following U.S. and Israeli strikes on Iran.
伊朗已经获得资格,并计划在美国参加所有组级比赛,在32轮回合中有可能面临美国。
Iran has qualified and is scheduled to play all group stage matches in the United States, potentially facing the U.S. in the round of 32.
包括参与者在内的伊朗代表团六名成员在离开一些寻求庇护的妇女亚洲杯后, 获得澳大利亚人道主义签证。
The announcement comes after six members of Iran’s delegation, including players, were granted humanitarian visas by Australia following their exit from the Women’s Asian Cup, where some sought asylum.
印凡蒂诺强调了这项赛事在全球冲突中团结人民的作用.
Infantino emphasized the tournament’s role in uniting people during global conflict.