2011年是日本灾难发生15周年。
U.S. marks 2011 Japan disaster’s 15th anniversary amid ongoing events.
2026年3月11日, 美国纪念2011年日本地震与海啸15周年, 造成近20,000人死亡, 并引发福岛核灾难。
On March 11, 2026, the U.S. observes the 15th anniversary of the 2011 Japan earthquake and tsunami, which killed nearly 20,000 and triggered a nuclear disaster at Fukushima.
这一天也标志着1918年与堪萨斯州莱利堡相关的全球流感大流行的开始。
The day also marks the 1918 start of a global flu pandemic linked to Fort Riley, Kansas.
在肯塔基州调查一起致命枪击案时 加利福尼亚州面临煤气税高涨的提议 肯塔基州调查了一起致命枪击案
California faces a proposed gas tax hike, while Kentucky investigates a fatal shooting.
白宫因不当行为解雇了一名NTSB成员,Netflix在事后与演员Eric Dane进行了访谈。
The White House fired an NTSB member over misconduct, and Netflix released a posthumous interview with actor Eric Dane.
一个新的鸡蛋设施引发争议,俄亥俄州的一个剧院因房租纠纷关闭。
A new egg facility sparks controversy, and a theater in Ohio County closes due to a rent dispute.