两名Pembroke男子因违反与国内威胁和先前逮捕令有关的缓刑和释放令而被捕。
Two Pembroke men arrested for violating probation and release orders, linked to domestic threats and prior warrants.
一名40岁的Pembroke男子于2026年3月5日被捕,罪名包括威胁对配偶造成死亡或身体伤害,以及根据2025年8月的逮捕令提出的两项未遵守缓刑令的指控。
A 40-year-old Pembroke man was arrested on March 5, 2026, on charges including uttering threats to cause death or bodily harm against a spouse and two counts of failing to comply with a probation order, stemming from an August 2025 warrant.
在2026年1月的调查后,一名45岁的Pembroke居民于3月4日被指控犯有16项《刑法》罪行,包括13项不遵守释放令罪和两项违反缓刑罪。
A 45-year-old Pembroke resident was charged on March 4 with 16 Criminal Code offences, including 13 counts of failing to comply with a release order and two of violating probation, after a January 2026 investigation.
这两次逮捕都是安大略省警察在特种部队支助下在没有事件发生的情况下进行的,是OPP针对惯犯的罪犯管理和拘捕方案的一部分。
Both arrests, conducted without incident by Ontario Provincial Police with specialized unit support, were part of the OPP’s Offender Management and Apprehension Program targeting repeat offenders.
嫌疑人在出庭前仍被拘押。
The suspects remain in custody pending court appearances.
家庭暴力受害人可通过24/7热线和当地资源获得支助服务。
Support services for domestic violence victims are available through 24/7 hotlines and local resources.