一名学校看守因秘密拍摄未成年女孩变换而被判处9个月的监禁,另有证据表明事先有记录。 A school caretaker was sentenced to nine months in prison for secretly filming underage girls changing, with additional evidence revealing a prior recording.

一名28岁的学校看管人Joshua Snow被判处9个月监禁,罪名是秘密拍摄3名未成年女孩在西Bridgeford学校上体育教育课后变换。 A 28-year-old school caretaker, Joshua Snow, has been sentenced to nine months in prison for secretly filming three underage girls changing after a PE lesson at West Bridgford School. 这些录音是用位于工作人员走廊一扇门上方的电话录制的,电话是在女孩们注意到该装置并报告时发现的。 The recordings were made using a phone positioned above a door in a staff corridor, discovered when the girls noticed the device and reported it. Snow的闭路电视录像和对他的手机的法医分析显示,两年前又录下了一起涉及第四名青少年的录像。 CCTV footage identified Snow, and forensic analysis of his phone revealed an additional recording from two years earlier involving a fourth teenager. 尽管他声称没有性动机,但法官拒绝了这一点,一名受害者在法庭上提交了受害者影响陈述。 Despite his claim of no sexual motivation, the judge rejected this, and one victim delivered a victim impact statement in court. Snow还收到一项为期10年的防止性伤害令。 Snow was also given a 10-year Sexual Harm Prevention Order.