根据印度央行新规, 印度银行与日本国联银行结成联盟, 促进印度和日本之间的跨境金融.
SBI and MUFG form alliance to boost India-Japan cross-border finance under new RBI rules.
印度国银行和日本的MUFG银行结成了战略伙伴关系,促进印度和日本之间的跨界融资,支持并购、贸易、房地产和项目融资。
State Bank of India and Japan’s MUFG Bank have formed a strategic partnership to boost cross-border finance between India and Japan, supporting mergers and acquisitions, trade, real estate, and project financing.
这一举动遵循了2026年4月1日生效的新的RBI规则,允许印度银行为最多75%的并购交易提供资金,上限为核心资本的20%。
The move follows new RBI rules effective April 1, 2026, allowing Indian banks to fund up to 75% of M&A deals, capped at 20% of core capital.
该联盟旨在帮助日本公司在印度扩张,印度公司在全球增长,特别是进入日本,同时将印度的中小微企业与日本的公司伙伴联系起来。
The alliance aims to help Japanese firms expand in India and Indian companies grow globally, especially into Japan, while connecting Indian MSMEs with Japanese corporate partners.
这种合作利用了SBI的国内实力和MUFG的全球专业知识, 建立在之前的联合举措和印度金融领域的大型外国投资基础上.
The collaboration leverages SBI’s domestic strength and MUFG’s global expertise, building on prior joint initiatives and major foreign investments in India’s financial sector.