在阿富汗赫拉特新建一个500 000美元的地毯织物中心,为400多名被遣返妇女提供培训和就业机会,增进经济独立和希望。 A new $500,000 carpet-weaving center in Herat, Afghanistan, offers training and jobs to over 400 repatriated women, boosting economic independence and hope.

在阿富汗赫拉特省开设了一个500 000美元的地毯织物中心,向400多名遣返妇女,包括最近的回返者提供培训和就业。 A $500,000 carpet-weaving center has opened in Herat province, Afghanistan, providing training and employment to over 400 repatriated women, including recent returnees. 省政府支持的倡议支持技能发展、经济独立和在持续的人道主义挑战下重返家庭。 The provincial government-backed initiative supports skill development, economic independence, and family reintegration amid ongoing humanitarian challenges. 参与者参与编织、生产和营销,许多人对其未来表示新的希望。 Participants engage in weaving, production, and marketing, with many expressing renewed hope for their futures. 阿富汗地毯工业仅次于农业,直接和间接地支助了大约120万人。 Afghanistan’s carpet industry, second only to agriculture, supports about 1.2 million people directly and indirectly.