内塔尼亚胡说,伊朗的未来取决于其人民反抗压迫统治,因为以色列继续采取行动削弱政权。
Netanyahu says Iran’s future hinges on its people rising against oppressive rule, as Israel continues actions to weaken the regime.
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡于2026年3月10日指出, 伊朗政治领导人的未来取决于伊朗人民能否反抗他所描述的压迫统治, 声称以色列正在通过持续的行动削弱伊朗政权。
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu stated on March 10, 2026, that the future of Iran’s political leadership depends on its people rising against what he described as oppressive rule, asserting Israel is weakening Iran’s regime through ongoing actions.
他强调,虽然以色列支持内部抵抗,但变革的最终责任在于伊朗人。
He emphasized that while Israel supports internal resistance, the ultimate responsibility for change lies with Iranians.
这些言论是在区域紧张局势加剧,包括导弹和无人机袭击、以色列的军事反应以及伊朗拒绝美国关于降级的主张的情况下发表的。
The remarks came amid heightened regional tensions, including missile and drone attacks, Israel’s military responses, and Iran’s rejection of U.S. claims about de-escalation.
全球市场因油价上涨和空中旅行中断而作出反应。
Global markets reacted with rising oil prices and disrupted air travel.