在技术故障造成普遍延误之后,星期三恢复了国家写作测试;系统恢复,但有些学生面临调整时间表。 National writing tests resumed Wednesday after a technical outage caused widespread delays; system restored, but some students face adjusted schedules.

全国笔试在周三恢复,因为全国技术中断,考试在本周早些时候停止,造成学生和学校普遍延误和中断。 National writing tests resumed on Wednesday after a nationwide technical outage halted the exams earlier in the week, causing widespread delays and disruptions for students and schools. 官员证实系统已经恢复,测试目前正在进行,尽管有些学生可能面临调整时间表。 Officials confirmed the system has been restored and testing is now proceeding, though some students may face adjusted schedules. 停电原因仍在调查之中。 The cause of the outage remains under investigation.