一名马来西亚男子因在2025年脸书文章中嘲弄《古兰经》诗句并侮辱前总理, 遭监禁10个月,
A Malaysian man was jailed for 10 months and fined $11,000 for mocking a Quran verse and insulting a former PM in a 2025 Facebook post.
一名48岁的马来西亚男子约翰·穆勒·阿莱因2025年4月在Facebook上发布一条嘲讽《古兰经》经文并侮辱前总理阿卜杜拉·艾哈迈德·巴达维的葬礼报道,被判处10个月监禁并罚款5万令吉。
A 48-year-old man in Malaysia, John Mule Alai, was sentenced to 10 months in prison and fined RM50,000 for a Facebook post in April 2025 that mocked a Quranic verse and insulted former Prime Minister Abdullah Ahmad Badawi during his burial coverage.
该帖以“Bat Tuo Sai”为代号发布,被马来西亚通信与多媒体委员会标记,并根据1998年《通信与多媒体法》第233(1)(a)条认罪。
The post, made under the handle “Bat Tuo Sai,” was flagged by the Malaysian Communications and Multimedia Commission and led to a guilty plea under Section 233(1)(a) of the Communications and Multimedia Act 1998.
法院的判决考虑到该职位的冒犯性质和煽动动乱的可能性,如果罚款没有支付,则判处三个月的徒刑作为违约。
The court imposed the sentence considering the post’s offensive nature and potential to incite unrest, with a three-month jail term as a default if the fine is unpaid.
这个案例强调马来西亚严格执行法律, 禁止不尊重宗教情绪的网上内容。
The case underscores Malaysia’s strict enforcement of laws against online content deemed disrespectful to religious sentiments.