以色列敦促联合国将伊朗伊斯兰革命卫队称为恐怖集团, 在以色列13人死亡、美国和以色列场地遭到攻击后, 引发报复性打击, 破坏伊朗数千座民用建筑, Israel urges UN to label Iran's IRGC a terrorist group after attacks killing 13 in Israel and strikes on U.S. and Israeli sites, sparking retaliatory strikes that damaged thousands of civilian buildings in Iran.

以色列外交部长吉迪安·萨尔敦促联合国安全理事会将伊朗的伊斯兰革命卫队(伊卫队)定为恐怖组织,并列举了最近发生的袭击,这些袭击杀害了以色列境内13名平民,违反了国际法。 Israel's Foreign Minister Gideon Saar has urged the UN Security Council to designate Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist organization, citing recent attacks that killed 13 civilians in Israel and violated international law. 伊斯兰革命卫队声称袭击了位于科威特和巴林的美国军事地点以及以色列海军和情报设施。 The IRGC claimed strikes on U.S. military sites in Kuwait and Bahrain, as well as Israeli naval and intelligence facilities. 作为回应,根据伊朗红新月会的说法,美国和以色列军队在伊朗各地发动袭击,毁坏了近20,000座民用建筑,包括医院、学校和援助中心。 In response, U.S. and Israeli forces conducted strikes across Iran, damaging nearly 20,000 civilian buildings, including hospitals, schools, and aid centers, according to Iran’s Red Crescent Society. 数千人参加了在德黑兰为在袭击中丧生的伊朗高级军事人物举行的葬礼,当时区域紧张局势在升级,人道主义关切日益关切。 Thousands attended funerals in Tehran for senior Iranian military figures killed in the attacks, amid escalating regional tensions and growing humanitarian concerns.