伊朗以外国关系为由,威胁要对抗议者使用武力,因为动乱和区域紧张局势升级。 Iran threatens force against protesters, citing foreign links, as unrest and regional tensions escalate.

伊朗警察总长Ahmad-Reza Radan警告说, 与外国对手结盟的示威者将被当作敌人对待, Iran’s police chief, Ahmad-Reza Radan, warned that protesters aligning with foreign adversaries will be treated as enemies and met with force, amid ongoing unrest following a January crackdown on demonstrations sparked by economic hardship. 据国家媒体报道,在动乱期间有3 000多人死亡,当局指责外国支持的恐怖主义,而人权团体则列举了7 000多起杀戮和50 000多起逮捕事件。 State media reported over 3,000 deaths during the unrest, with authorities blaming foreign-backed terrorism, while human rights groups cite over 7,000 killings and 50,000 arrests. 2月美国和以色列袭击伊朗后发出警告,引发对以色列和美国军事地点的报复性袭击,区域紧张局势升级。 The warnings come after U.S. and Israeli strikes on Iran in February, prompting retaliatory attacks on Israel and U.S. military sites, escalating regional tensions.