印度总理莫迪批准将喀拉拉改名为喀拉拉姆, 并宣布对渔业进行重大投资.
India's PM Modi approved renaming Kerala to Keralam and announced major fishing industry investments.
总理纳伦德拉·莫迪宣布中央政府已批准将喀拉拉更名为喀拉拉邦,称这是对马拉雅拉姆文化身份的期待已久的认可。
Prime Minister Narendra Modi announced the central government has approved renaming Kerala to Keralam, calling it a long-awaited recognition of Malayali cultural identity.
他在一次渔业社区活动上发言,强调名称的改变是一个历史性时刻,并赞扬渔民的复原力,特别是在2018年洪水期间。
Speaking at a fishing community event, he highlighted the name change as a historic moment and praised fishermen's resilience, especially during the 2018 floods.
Modi还宣布在Pradhan Mantri Matsya Sampada Yojana方案下拨款1 400卢比,并在Ernakulam宣布了价值10 800卢比的基础设施项目,包括一个主要的聚丙烯单位和公路扩建项目。
Modi also announced a Rs 1,400 crore allocation under the Pradhan Mantri Matsya Sampada Yojana and unveiled infrastructure projects worth Rs 10,800 crore in Ernakulam, including a major polypropylene unit and highway expansions.