2023年 一名黑客侵入了联邦调查局的服务器 访问Epstein调查档案 但数据暴露的程度尚不得而知
In 2023, a hacker breached an FBI server, accessing Epstein investigation files, but the extent of data exposure is unknown.
一位外国黑客于2023年2月在纽约破解了FBI的服务器, 根据司法部的文件及熟悉此事的消息来源,
In February 2023, a foreign hacker breached an FBI server in New York, accessing files tied to the Jeffrey Epstein investigation, according to Justice Department documents and a source familiar with the matter.
由于特别探员Aaron Spivack在程序上面临挑战,儿童剥削法医实验室的服务器处于脆弱状态,因此入侵事件发生。
The intrusion occurred when a server in the Child Exploitation Forensic Lab was left vulnerable, likely due to procedural challenges faced by Special Agent Aaron Spivack.
联邦调查局证实了一个有限的网络事件, 说它包含漏洞 和恢复系统。
The FBI confirmed a limited cyber incident, stating it contained the breach and restored systems.
这名黑客被认为是网络罪犯,而不是国家行为者,据报告,黑客发现了虐待儿童的材料,表示厌恶,并留下了警告信息,然后才确信他们在视频电话中与真正的FBI特工交谈。
The hacker, believed to be a cybercriminal rather than a state actor, reportedly discovered child abuse material, expressed disgust, and left a warning message before being convinced they were speaking with real FBI agents during a video call.
访问数据的程度以及是否泄露了任何信息,仍然不得而知。
The extent of data accessed and whether any information was leaked remain unknown.
事件凸显了与Epstein有关的档案的敏感性和高价值,这些档案引起了全球审查。
The incident highlights the sensitivity and high value of Epstein-related files, which have drawn global scrutiny.