2026年3月10日Fargo储存设施发生火灾,损坏了12个单元,造成爆炸和屋顶坍塌,但没有人受伤。
A fire at a Fargo storage facility on March 10, 2026, damaged 12 units, caused explosions and roof collapses, but no one was hurt.
2026年3月10日星期二, 下午4时40分后不久,北达科他州法尔戈的Bison State仓库发生火灾,损坏约12个储存装置。
A fire at Bison State Storage in Fargo, North Dakota, damaged about 12 storage units on Tuesday, March 10, 2026, shortly after 4:40 p.m.
消防员在几分钟内抵达,遭遇猛烈的火焰和烟雾,至少有两辆丙烷罐爆炸。
Firefighters arrived within minutes, encountering heavy flames and smoke, with at least two propane tanks exploding.
火焰在20分钟内被封住,造成包括屋顶坍塌在内的重大结构性破坏。
The blaze, which caused significant structural damage including roof collapses, was contained within 20 minutes.
没有报告有人受伤,原因仍在调查之中。
No injuries were reported, and the cause remains under investigation.