达索航空推出了猎10X,一架价值8000万美元以上,航程7500海里的私人飞机,在市场竞争和生产延误的情况下,将于2027年投入使用.
Dassault Aviation launched the Falcon 10X, a $80M+ private jet with 7,500-nautical-mile range, set for 2027 service amid market competition and production delays.
达索航空公司推出了新的猎10X私人飞机, 飞行范围可达7500海里 (14,000公里), 能够在巴黎和北京等全球主要城市之间进行直飞.
Dassault Aviation has unveiled its new Falcon 10X private jet, with a range of up to 7,500 nautical miles (14,000 km), enabling nonstop flights between major global cities like Paris and Beijing.
这架飞机装有全复合机翼和38个窗户,定于2027年使用,由于认证问题,从2025年起推迟使用。
The aircraft, featuring an all-composite wing and 38 windows, is set for service in 2027, delayed from 2025 due to certification issues.
其价值超过8000万美元,将在阿肯色州Little Rock完成,Dassault正在该地扩大设施,增加了800个就业机会。
Priced over $80 million, it will be completed in Little Rock, Arkansas, where Dassault is expanding its facility, adding 800 jobs.
猎鹰10X取代了猎鹰8X,目标是与湾流和庞巴迪的顶级机型竞争,尽管达索去年仅交付了37架,而美国和加拿大竞争对手各交付了超过150架。
The Falcon 10X replaces the Falcon 8X and aims to compete with Gulfstream and Bombardier’s top models, though Dassault delivered only 37 jets last year compared to over 150 each from its U.S. and Canadian rivals.
全球商业喷气式飞机市场2026年价值266亿美元,预计到2031年将达到316亿美元。
The global business jet market, valued at $26.6 billion in 2026, is projected to reach $31.6 billion by 2031.