中国发射SYT80(SYT80),这是世界第一个工业级T1200级超强碳纤维(T1200级超强碳纤维),提升了其技术独立性。
China launches SYT80, the world’s first industrial-scale T1200-grade ultra-strong carbon fiber, boosting its tech independence.
中国已经公布了SYT80,这是T1200级特高强度碳纤维材料,成为第一个达到这一实力水平的工业规模生产的国家。
China has unveiled SYT80, a T1200-grade ultra-high-strength carbon fiber material, becoming the first country to achieve industrial-scale production at this strength level.
纤维比人毛细,比人毛厚,其抗拉强度大约是钢的10倍,只有其重量的四分之一。
Developed by a Beijing-based CNBM subsidiary, the fiber, thinner than a human hair, has tensile strength about 10 times that of steel and only a quarter of its weight.
以每年数百吨的产量计算,该材料使得能够对航空航天、汽车和基础设施进行先进的应用,标志着中国材料技术和自力更生的飞跃。
With annual output in the hundreds of tons, the material enables advanced applications in aerospace, automotive, and infrastructure, marking a major leap in China’s materials technology and self-reliance.