Cathay Pacific(Cathay Pacific)在2025年的利润增长了9.5%,
Cathay Pacific posted a 9.5% profit increase in 2025, plans 10% capacity growth in 2026 despite Middle East disruptions.
Cathay太平洋航空公司报告说,在客运和货运需求增加的推动下,2025年净利润增长9.5%,达到108.2亿港元,集体收入增加11.9%,达到116.77亿港元。
Cathay Pacific Airways reported a 9.5% rise in 2025 net profit to HK$10.82 billion, driven by increased passenger traffic and cargo demand, with group revenue up 11.9% to HK$116.77 billion.
航空公司计划在2026年扩大10%的机容量,增加8架窄体飞机,尽管中东紧张局势持续干扰,包括暂停飞往迪拜和利雅得的航班。
The airline plans a 10% capacity expansion in 2026, adding eight narrowbody aircraft, despite ongoing disruptions from Middle East tensions, including flight suspensions to Dubai and Riyadh.
地缘政治风险和油价波动持续挑战运营,尽管国泰保持增长势头,宣布每股0.84港元股息和员工奖金。
Geopolitical risks and volatile fuel prices continue to challenge operations, though Cathay maintains growth momentum, announcing a HK$0.84 per-share dividend and employee bonuses.