在正在进行的回返努力中,阿塞拜疆在解放领土上重新安置了184人。
Azerbaijan resettled 184 people in liberated territories amid ongoing return efforts.
2026年3月11日,阿塞拜疆在霍贾万德区Girmizi Bazar重新安置了20个家庭(81人),在霍贾里区Khanabad重新安置了21个家庭(103人),作为其正在进行的“大规模返回”倡议的一部分。
On March 11, 2026, Azerbaijan resettled 20 families (81 people) in Girmizi Bazar, Khojavand district, and 21 families (103 people) in Khanabad, Khojaly district, as part of its ongoing “Great Return” initiative.
流离失所者家庭以前住在临时住所,现在收到新修复的配有现代水电的房屋钥匙。
The displaced families, previously housed in temporary accommodations, received keys to newly restored homes equipped with modern utilities.
国家难民委员会和NAMA的官员警告居民地雷风险,并敦促他们谨慎行事。
Officials from the State Committee for Refugees and ANAMA warned residents about landmine risks and urged caution.
此举是伊利哈姆·阿利耶夫总统为重建被解放领土所做的更广泛努力的一部分,现在已有50 000多人返回卡拉巴赫和东赞盖祖尔。
The move is part of President Ilham Aliyev’s broader effort to repopulate liberated territories, with over 50,000 people now returned to Karabakh and Eastern Zangezur.