在2024年南港刺杀事件启发下,一名17岁少年因策划模仿攻击而幸免于狱中,这激起受害者家属的愤慨。 A 17-year-old spared prison for planning a copycat attack inspired by the 2024 Southport stabbings, sparking outrage among victims' families.

在2024年南港被刺杀的三名女孩的家属表示震惊,因为一名17岁男孩因策划由杀人凶手阿克塞尔·鲁达库巴纳煽动的模仿性攻击而逃避监狱。 Families of three girls killed in the 2024 Southport stabbings expressed shock after a 17-year-old boy avoided prison for planning a copycat attack inspired by killer Axel Rudakubana. 青少年承认收集刀子, 穿着像鲁达库巴纳(Rudakubana)那样的绿色连帽帽衫, 并崇拜他为“英雄 ” , 同时拥有暴力材料, 对大规模谋杀表示兴趣。 The teen admitted to collecting knives, wearing a green hoodie like Rudakubana’s, and idolizing him as a “hero,” while also possessing violent materials and expressing interest in mass murder. 尽管先前曾发出警告并被转介到预防方案,但他还是收到为期三年的青年康复令,而不是拘留令。 Despite prior warnings and referrals to the Prevent program, he received a three-year youth rehabilitation order instead of custody. 这些家庭在公开调查期间作证,揭示了各机构的多重失败。 他们说,结果反映了持续的系统性崩溃,一再错过干预机会,敦促问责和改革。 The families, who testified during a public inquiry revealing multiple failures by agencies, said the outcome reflects ongoing systemic breakdowns and repeated missed opportunities to intervene, urging accountability and reform.