一名60岁的新加坡小贩在2026年3月9日在果汁机中失去了一部分手,两小时后被救出.
A 60-year-old Singaporean hawker lost part of his hand in a juice machine on March 9, 2026, and was rescued after two hours.
2026年3月9日,新加坡亚历山大村食品中心一名60岁的小贩右手被困在甘蔗汁机中,经过约两小时后由SCDF消防员和救援专家救出。
A 60-year-old hawker at Alexandra Village Food Centre in Singapore had his right hand trapped in a sugarcane juice machine on March 9, 2026, and was rescued after about two hours by SCDF firefighters and rescue specialists.
这名男子身穿花岗衫,在行动期间得到缓解疼痛和生命迹象监测,并被带带绷带戒指和小指带送到医院。
The man, who was wearing a floral shirt, received pain relief and vital sign monitoring during the operation and was taken to the hospital with bandaged ring and pinky fingers.
国立大学医院的急救医务人员就地就医,皇后镇SMC议员Eric Chua后来访问该家庭协助。
Emergency medical personnel from National University Hospital were on-site, and Queenstown SMC MP Eric Chua visited later to assist the family.
事件发生在晚上9时左右,时间是Bukit Merah大街120号,时间是下午10时45分,营救结束。 没有提供有关原因或男子状况的进一步详情。
The incident occurred around 9 p.m. at 120 Bukit Merah Lane 1, with the rescue concluding at 10:45 p.m. No further details on the cause or the man’s condition were provided.