在奥肖瓦,一名17岁少年在武器禁令和监督下,在惠特比警方追逐时用枪威胁一名Uber司机后,面临指控。
A 17-year-old in Oshawa, under weapons ban and supervision, faces charges after threatening an Uber driver with a gun during a Whitby police chase.
一名来自Oshawa的17岁少年在3月6日惠特比警方追捕时,据称用火器威胁一名Uber司机,之后面临多重指控。
A 17-year-old from Oshawa faces multiple charges after allegedly threatening an Uber driver with a firearm during a police pursuit in Whitby on March 6.
Durham地区警察局说,这名青少年因以前的暴力罪行而被禁止使用武器并接受有条件的监管,在交通停留后徒步逃离,在附近用收缴的火器和毒品被捕。
Durham Regional Police say the teen, who was under a weapons prohibition and on conditional supervision for prior violent offences, fled on foot after a traffic stop and was arrested with a firearm and drugs recovered nearby.
他被指控犯有武器和毒品罪行,包括贩运以及违反青年刑事司法条件。
He is charged with weapons and drug offences, including trafficking, and violating youth criminal justice conditions.
他的身份受到《青年刑事司法法》的保护。
His identity is protected under the Youth Criminal Justice Act.