Wayne Rooney在妻子Coleen开始穿衣前几天的酒吧拍下了不稳的照片,
Wayne Rooney photographed unsteady at a bar days before his wife Coleen launched her clothing line, sparking embarrassment and renewed scrutiny over their marriage.
据报告,Coleen Rooney的丈夫Wayne Rooney在Brit奖前的一次活动期间在曼彻斯特一家旅馆酒吧拍摄了照片,她的丈夫Wayne Rooney似乎与两名妇女不安定和社交,Coleen Rooney因此心碎,感到尴尬。
Coleen Rooney is reportedly heartbroken and embarrassed after her husband Wayne Rooney was photographed at a Manchester hotel bar during a pre-Brit Awards event, appearing unsteady and socializing with two women.
这起事件是在Coleen与Primark推出第一道衣服线前几天被抓获的, 重新审视他们的婚姻, 特别是因为Wayne在2004年发生的涉及妓院的不忠丑闻。
The incident, captured just days before Coleen launched her first clothing line with Primark, has reignited scrutiny over their marriage, particularly due to Wayne’s past 2004 infidelity scandal involving a brothel.
虽然没有发生不当行为,但消息来源说Coleen感到羞耻,特别是当她努力建立她的个人品牌时。
Though no misconduct occurred, sources say Coleen feels humiliated, especially as she works to build her personal brand.
尽管过去曾有过一些斗争,包括韦恩承认的酗酒问题和公开背叛,但夫妻关系亲近者相信他们对四个孩子有着牢固的纽带和共同承诺,这将有助于他们渡过挫折。
Despite past struggles, including Wayne’s admitted alcohol issues and public betrayals, those close to the couple believe their strong bond and shared commitment to their four children will help them endure the setback.