自2022年以来,Uttakhand完成了主要道路和Panchayat大楼的升级改造,还有绳索项目,促进了农村连通性和旅游业。
Uttarakhand completed major road and panchayat building upgrades, plus ropeway projects, boosting rural connectivity and tourism since 2022.
自2022年以来,Uttakhand建造或重建了819座Panchayat建筑,并铺设了7 000多公里无坑洞的道路,在2025年季风前后完成了重大修缮。
Uttarakhand has built or rebuilt 819 panchayat buildings and made over 7,000 km of roads pothole-free since 2022, with major repairs completed before and after the 2025 monsoon.
在公私伙伴关系下,连接重要朝圣地点的绳索项目正在取得进展。
Ropeway projects linking key pilgrimage sites are advancing under public-private partnerships.
州预算会议强调基础设施、数字服务、青年就业和旅游业, 官员则强调农村治理和连通性的进展。
The state’s Budget Session emphasized infrastructure, digital services, youth employment, and tourism, with officials highlighting progress in rural governance and connectivity.