美国发起了WaterSMART赠款,通过养护项目提高旱灾易发的西部区域的用水效率。
The U.S. launched WaterSMART grants to boost water efficiency in drought-prone Western regions through conservation projects.
美国救援局根据WaterSMART倡议启动了多个节水赠款方案,重点是提高干旱地区,特别是西部地区的节水效率和抗旱能力。
The U.S. Bureau of Reclamation has launched multiple water conservation grant programs under the WaterSMART initiative, focusing on improving water efficiency and resilience in drought-affected areas, especially in the West.
资金支持农业、城市和水基础设施的小规模项目,强调数据管理、回收利用、地下水使用和公共教育。
Funding supports small-scale projects in agriculture, municipalities, and water infrastructure, emphasizing data management, recycling, groundwater use, and public education.
这些方案的目的是在气候变化和需求不断增加的情况下,在部落、州、大学和地方政府的支持下,提高水的可持续性。
The programs aim to enhance water sustainability amid climate change and growing demand, with support for tribes, states, universities, and local governments.
公告中没有列入具体资金数额和应用细节,强调联邦为水系统现代化和加强长期水安全所作的努力。
Specific funding amounts and application details were not included in the announcements, which highlight federal efforts to modernize water systems and strengthen long-term water security.